英語

Subject: RE: Inquiry regarding your products

Dear Mr.Smith:

We received your latest catalogs, together with a price list.

We are particularly interested in your new line of products.  Let me get back to you after taking a closer look at it.

Thank you for your quick response.

Best regards,
Taro Yamada

日本語

件名：RE: 御社製品に関するお問い合わせ
スミス様

御社の最新のカタログと価格表を受け取りました。
弊社では御社の新製品に特に興味を持っております。さらに検討してから，あらためてご連絡を差し上げます。
迅速なご対応ありがとうございました。

山田太郎より